As an historical footnote, I might mention that Pandora's Box premiered in Warsaw on May 31, 1929. So far, I have been able to uncover a couple of reviews and a few advertisements (one even in a Warsaw Yiddish-language paper) about the Polish premiere. Here are my citations for those two reviews.
--- review in Warsaw newspaper
--- short review in Warsaw newspaper